Shopify und Shopware sind zwei der beliebtesten Shopsysteme im DACH-Raum. Aber welches passt Shopify und Shopware sind zwei der beliebtesten Shopsysteme im DACH-Raum – und wenn du gerade vor der Entscheidung stehst, ist die Wahl alles andere als trivial. Beide bringen dich online, aber sie tun es auf grundlegend verschiedene Weise. Als zertifizierte Shopify Agentur aus Niederösterreich sind wir natürlich nicht völlig neutral. Trotzdem kennen wir Shopware aus langjähriger Agenturpraxis und sagen dir ehrlich, wann welches System die bessere Wahl ist.
Die beiden Systeme in Kürze
Shopify ist eine reine SaaS-Lösung (Software as a Service), gegründet 2006, und betreibt heute Millionen Shops weltweit. Du mietest die komplette Infrastruktur: Hosting, Sicherheit, Updates und Checkout kommen aus einer Hand. Du musst dich um keine Server kümmern – du konzentrierst dich aufs Verkaufen.
Shopware ist ein deutsches Shopsystem und ein Hybrid aus Open Source und SaaS. Du kannst die Community Edition selbst hosten oder eine der kommerziellen Cloud-Editionen buchen. Shopware ist besonders im DACH-Raum stark verbreitet und punktet mit tiefer Anpassbarkeit – verlangt im Gegenzug aber mehr technisches Know-how und Betreuung.
Shopify vs. Shopware: Der direkte Vergleich
| Kriterium | Shopify | Shopware |
|---|---|---|
| Modell | SaaS (gehostet) | Open Source / SaaS-Hybrid |
| Einstieg & Setup | Schnell – Tage bis wenige Wochen | Aufwändiger – Wochen bis Monate |
| Hosting & Wartung | Inklusive, kein eigener Server nötig | Self-Hosting oder Cloud; bei Self-Hosting eigene Wartung |
| Kosten (Einstieg) | Basic 33 €/Monat, Grow 88 €/Monat, Advanced 384 €/Monat | Community Edition kostenlos (Fair-Usage bis 1 Mio. € Umsatz/Jahr), kommerziell ab 600 €/Monat (Rise) |
| Enterprise | Shopify Plus ab ca. 2.300 €/Monat | Evolve ab 2.400 €/Monat, Beyond ab 6.500 €/Monat |
| Checkout | Branchenführend, sehr hohe Conversion, in Plus voll anpassbar | Solide, stark individualisierbar |
| B2B | Basics in den Standardplänen, voller B2B-Funktionsumfang in Shopify Plus | Sehr starke, native B2B-Funktionen |
| Anpassbarkeit | Liquid-Templates, Metafields/Metaobjects, riesiger App-Store | Twig-Templates, offene Architektur, volle Code-Kontrolle |
| Wartungsaufwand | Minimal (Plattform übernimmt Updates) | Höher (Updates, Hosting, Sicherheit – v. a. bei Self-Hosting) |
| Ideal für | Schneller, planbarer Start & Skalierung | Komplexe, hochindividuelle Projekte |
Preise Stand 2026. Bei Shopify gibt es bei jährlicher Zahlung rund 25 % Rabatt. Bei Shopware machen die Lizenzkosten oft nur 15–25 % der Gesamtkosten aus – Hosting, Agentur, Plugins und Wartung kommen dazu.
Wann Shopify die bessere Wahl ist
Shopify spielt seine Stärken aus, wenn du schnell und planbar an den Start willst:
- Schneller Markteintritt: In Tagen bis wenigen Wochen steht ein verkaufsfähiger Shop.
- Geringe Initial- und Wartungskosten: Keine Server, keine Update-Sorgen, kalkulierbare monatliche Kosten.
- Bester Checkout: Shopify hat nachweislich einen der konversionsstärksten Checkouts am Markt.
- Skalierbarkeit ohne Technik-Stress: Vom ersten Produkt bis zum Black-Friday-Peak – die Plattform wächst mit.
- Klare Kostenstruktur: Du weißt, was du monatlich zahlst.
Für die meisten österreichischen KMU, D2C-Marken und Händler, die sich aufs Geschäft statt auf Server konzentrieren wollen, ist Shopify deshalb die effizientere Lösung.
Wann Shopware die bessere Wahl ist
Shopware lohnt sich, wenn dein Projekt sehr spezielle Anforderungen hat:
- Sehr komplexe B2B-Szenarien mit tiefen, individuellen Prozessen.
- Wunsch nach Self-Hosting und voller Kontrolle über Code und Daten.
- Starker Individualisierungsbedarf, der über Standard-Bausteine deutlich hinausgeht.
Der Preis dafür: mehr Entwicklungsaufwand, mehr laufende Wartung und in der Regel ein größeres Team bzw. eine spezialisierte Agentur im Hintergrund.
Der Österreich-Faktor: Recht & Förderung
Egal, für welches System du dich entscheidest – als österreichischer Händler musst du rechtliche Vorgaben sauber umsetzen: DSGVO, das Barrierefreiheitsgesetz und seit 19. Juni 2026 die Widerrufsbutton-Pflicht. In Shopify lassen sich diese Anforderungen mit überschaubarem Aufwand umsetzen – wir richten sie für dich rechtssicher ein.
Gut zu wissen: Über KMU.DIGITAL sind Beratung und Umsetzung deines Shop-Projekts förderbar. Als zertifizierter KMU.DIGITAL-Berater begleiten wir den Antrag und holen dir Zuschüsse für dein Shopify-Projekt.
Was kostet der Umstieg – und der laufende Betrieb?
Die Grundgebühr ist nur ein Teil der Wahrheit. Bei Shopify kommen je nach Bedarf Apps, Theme und Transaktionsgebühren dazu; bei Shopware vor allem Hosting, Plugins und Entwicklungsaufwand. Eine realistische Einschätzung der Gesamtkosten für einen Shopify-Shop findest du in unserem Beitrag „Was kostet ein Shopify Shop in Österreich?“.
Du betreibst aktuell einen Shopware-, Magento- oder WooCommerce-Shop und überlegst zu wechseln? Genau das ist unser Spezialgebiet: Bei einer Migration & Relaunch übertragen wir Produkte, Kunden und Bestellungen sauber zu Shopify – ohne Datenverlust und mit minimaler Ausfallzeit.
Unser Fazit
Für die allermeisten österreichischen und deutschen KMU ist Shopify die effizientere Wahl: schneller Go-live, planbare Kosten, ein erstklassiger Checkout und kaum Wartungsaufwand. Shopware spielt seine Stärken dort aus, wo sehr komplexe B2B-Anforderungen, Self-Hosting oder maximale Individualisierung im Vordergrund stehen.
Im Einstieg ist Shopify meist günstiger und besser planbar, weil Hosting und Wartung inklusive sind. Shopwares Community Edition ist zwar kostenlos, verursacht aber Kosten für Hosting, Wartung und Entwicklung – die Lizenz ist oft nur 15–25 % der Gesamtkosten.
Ja. Produkte, Kundendaten und Bestellungen lassen sich in der Regel sauber übertragen. Wir begleiten den kompletten Umzug inklusive Weiterleitungen und SEO-Sicherung.
Shopware ist nativ sehr stark im B2B. Shopify bietet B2B-Basics in den Standardplänen und einen vollen B2B-Funktionsumfang in Shopify Plus – für die meisten österreichischen B2B-Händler völlig ausreichend.
Nein. Shopify ist bewusst einfach gehalten. Für individuelle Anpassungen und einen sauberen Start unterstützen wir dich als zertifizierte Agentur.
Willst du wissen, ob Shopify oder Shopware besser passt?
Kontaktiere uns für ein unverbindliches Beratungsgespräch Wir freuen uns darauf, dich auf deinem Weg zu begleiten!
Als Shopify Agentur aus Österreich begleiten wir Unternehmen in ganz Österreich beim Umstieg auf Shopify.